贺新年 祝新年 新年到 啦啦啦~

Sadly, I could never remember the lyrics for the past 16 (almost 17) years of my life. But…
HAPPY CHINESE NEW YEAR!!
Whether you celebrate it or not, we at Ochibichan would like to wish everyone a prosperous new year, may all your wishes come true and always have good health and wealth.

Today we’re releasing a long awaited R-18 chapter 2! The irony of this release is chapter 1 was actually released for last year’s CNY too! Other than R-18, we’re releasing another chapter of Motomi Kyousuke-sensei’s works- Seishun Survival chapter 3! One more chapter and we’re done with this series. There were some problems before releasing, mainly because I kept killing the bot and forgetting certain stuff… (I’M SORRY LAMUNE ;;). So, you guys better enjoy these releases!

Also, we really need Chinese/Japanese translators who are interested in working on ANY of our projects! That means you won’t mind doing smut, angst, long series etc. Like I stated a few months back, our main translator is getting busy, so if you guys want faster releases, please help out (:

Enjoy the releases and have a Happy Chinese New Year!

Happy New Year 2009 everyone!

366 wonderful days of 2008 has finally come to an end, and we now welcome another 365 wonderful days in 2009! Like last year, this year was as challenging as always, especially with Ochibichan’s official retirement, but we managed to overcome all of those obstacles! Without a doubt, Ochibichan-scan wouldn’t be here if it wasn’t for all the Ochibichan-scan Family members! Whether they’re new, old or have already left us, they’ve all done their part in molding us to what we are now! So, I would like to take this opportunity to thank our current members, previous members, joint partners, channel lurkers/idlers/friends, affiliates and readers for all the support you guys have given to OS! I hope 2009 will be as great as this year, and everyone will continue to support us! 宜しくお願いします!

Well, it wouldn’t be a real celebration if there weren’t releases, right?! So to honour 2008, we’re releasing a whopping total of EIGHT chapters!:
Buriki no Kanzume Chapter 5 (END)
Lovely Complex Chapter 58 (TWO chapters of LC?!!)
Lovely Complex Chapter 59 (End of volume 15)
Seishun Survival Chapter 2 (Motomi Kyousuke-sensei love anyone?)
Sprout Chapter 16 (End of volume 4)
Sumire wa Blue chapter 2 (OBATA YUUKI-Sensei <3)
Sumire wa Blue chapter 3 (Another one?!)
Sumire wa Blue chapter 4 (Cliffhanger!)

Aren’t you guys a bunch of spoiled leechers XP? Drop by our channel and help break the 200 peak we couldn’t break during our anniversary! You probably won’t get a ninth chapter, but, at least show your love by dropping by and talk!

Once again, I would like to thank everyone for the support for the past year, I really wouldn’t have held on without everybody’s support (:!

Happy New Year 2009!!